当前位置:首页 > 小学生必背古诗词

ɡǔyuáncǎosònɡbié

tánɡbái

/yuánshànɡcǎo
suì/rónɡ
huǒ/shāojìn
chūnfēnɡ/chuīyòushēnɡ
yuǎnfānɡ/qīnɡǔdào
qínɡcuì/jiēhuānɡchénɡ
yòusònɡ/wánɡsūn
/mǎnbiéqínɡ

名句

野火烧不尽,春风吹又生。

译文

古原上的野草多么茂盛,年年枯萎呵又年年新生。

熊熊野火不能将它烧尽,春风吹过它又重获生命。

草香无边弥漫古老道路,一片绿色连接远处荒城。

又要送别朋友去远游呵,春草茂盛好像满含深情。

注释

赋得:古人作诗,凡是指定、限定的诗题,按惯例要在题目上加“赋得”二字。

离离:青草茂盛的样子。

枯:枯萎。

荣:茂盛。

远芳:草香远播。

晴翠:阳光下翠绿的野草。

王孙:本指贵族后代,这里指离家远游的人。

萋萋:青草长得茂盛的样子。

赏析

这是白居易青年时代的作品,也是传诵千古的名篇。诗人将春草和送别有机地结合起来,表达了送别友人时的依依不舍之情。

首句紧扣题目,写出眼前景色,同时又交待出送别时的特定环境:古原上青草茂盛,正是一派春日景象。次句进一步写出原上野草的生长规律,暗寓深长的感叹。三、四两句由上句生发开来,歌颂了春草顽强的生命力。野火虽烧而“不尽”,春风吹过则“又生”,野火之貌似强大,春风之温润强劲,春草之顽强坚韧,作者仅用寥寥10个字就精炼地表现了出来,从而使这两句诗成为寓意深刻、极富哲理的名句。五、六两句进一步描写春草的勃勃生机:无边的野草的芳香播散在古老的道路上,阳光下的绿色一望无际,远远连接着荒凉的古城。“侵”“接”二字用得生动形象,十分精当。最后两句补足“送别”之意,感情深沉但并不悲伤,表现出青年诗人开朗积极的情怀。

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:dacesmiling@qq.com

猜你喜欢