名句
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
译文
绿遍山野稻田的水色映着天光,
烟雨中传来阵阵杜鹃啼。
四月的农家真是少有闲人啊,
刚忙完采桑养蚕,又要去插秧。
注释
山原:起伏的山野。
子规:杜鹃鸟,叫声类似“布谷布谷”的发音。
才了:刚刚做完了。
蚕桑:养蚕摘桑的活儿。
插田:在水田里插秧苗。
赏析
这首诗通过描写初夏的乡村美景和农忙景象,表达了诗人对乡村风光、劳动人民、劳动生活的赞美之情。
四月的江南,是一幅笔墨淋漓的图画,一支清亮悠长的乐曲,色彩和声音都美得令人生情。诗人的笔,灵巧神奇,用“绿遍”和“白满”,把山与水的色彩和形态写得那样真切,好像就在眼前。而“子规声里雨如烟”,又把我们带进一个如诗如画的世界。在山和水、细雨和鸟叫组成的图景里,诗人用质朴的语言,明快的笔调,把一个忙碌而充实的乡村四月呈现在我们眼前,“才了蚕桑又插田”,这是怎样一种紧张又充实的生活节奏啊!